no Megacine. Summer camp. Èlia and Nil kiss for the first time. They are the first campers, from all boys and girls, to ever kiss. Suddenly, the camp fills with an atmosphere of curiosity, discovery and enthusiasm.